"Svetovni splet je na pragu največje spremembe v delovanju, odkar je bil ustvarjen pred štirimi desetletji," je dejal predsednik Icanna (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) Peter Dengate Thrush, piše BBC. Po predlogu, ki je bil odobren že lani, bi bile spletne domene tako lahko napisane tudi z arabskimi, azijskimi in drugimi pisavami.

Če bodo načrti potrjeni do 30. oktobra, bi lahko prve aplikacije sprejeli že 16. novembra, novi IDNs (Internationalised Domain Names – Internacionalizirana imena domen) sistem pa bi zaživel nekje na sredi leta 2010.

Trenutno od 1,6 milijarde internetnih uporabnikov več kot polovica uporablja jezike, ki ne temeljijo na latinični pisavi. Spremembe bodo zapisane v DNS (Domain Name System – Sistem domenskih imen), ki deluje kot prevajalnik, ki posamezne domene (na primer zurnal24.si) spremeni v številke, poznane kot IP naslov. Nov sistem pa bo lahko v IP naslove prevajal tudi nelatinične znake.