Skrbni oče se je odločil, da bo hčer nadzoroval in jo poskušal navaditi na zdravo življenje, brez alkohola in cigaret.

Hišni pripor
Tako je Amy zdaj v hišnem priporu, pod budnim očesom svojega očeta. Vednar pa ni zdržala dolgo, zaželela si je namreč svobode in zabave. Zato je organizirala pravi mali pobeg. Prijateljice je pregovorila, naj jo počakajo pred njenim domom, ona pa je skočila v kabriolet in pobegnila očetu.

Hitro se je končalo
S prijatelji je odšla v bar, kjer je pila, kadila in se pogovarjala s svojimi oboževalci. Eni izmed oboževalk, ki je želela preveriti trdoto njenih prsi, naj bi celo pustila, da jih potipa. Na Amyino nesrečo pa je zabavo kmalu prekinil skrbni oče, ki je pevko izsledil in odpeljal domov.