47-letni Duchovny je bil za zlati globus nominiran v kategoriji za najboljšega igralca v televizijskem muzikalu ali komediji. In samo dvanajst posnetih delov nadaljevanke Californication (Kalijebafornije) mu je zlati globus v resnici prineslo. Californication, ki jo snema kabelska televizija Showtime, označujejo za "dramedy", torej zmes drame in komedije, predvsem pa serija ni primerna za tiste, ki ne prenesejo kletvic, golote, seksa, bruhanja in omemb drugih "dragocenih telesnih tekočin".

Hank, še vedno zaljubljen v nekdanjo punco Karen, že v prvem delu seksa s hčerko Kareninega bodočega moža. Dobrodošli v Kali(jeba)forniji!

Nova nadaljevanja aprila
"Nekako nisem hotel gledati, saj bi bil samo napet in živčen. Ob štirih sem šel v kino in vedel sem, da ne bom doma, dokler ne objavijo dobitnikov. Vedel sem, da če bo moj telefon zvonil, ko bom vstopil v hotelsko sobo, da bo to pomenilo, da sem zmagal. In tako je bilo. Nihče ne kliče poraženca," je povedal David, ki v seriji, katere drugo sezono naj bi začeli snemati aprila, igra pisatelja Hanka Moodyja. Ta se razočaran, ker so po njegovem bestsellerju posneli "butast film s Tomom in Katie", bori s pisateljsko blokado. In vmes seksa, zares veliko seksa. Kar pravzaprav v seriji počne vsa Kalifornija. A Hank, ki se mu ženske kar mečejo pod noge, še vedno ljubi svoje nekdanje dekle Karen ( Natascha McElhone ), s katero imata hčerko Becco. Karen pa je napovedala poroko z Billom, kar je še en razlog, da Hank v vsaki epizodi "žge" lepotico, dve, tri ...

Duchovny pravi, da mu je Hank Moody všeč zaradi svoje dvojnosti – je poln napak, fu**č in vedno vse zaj***, a je hkrati očarljiv, simpatičen in duhovit. In seksi. Citati iz Kalijebafornije pa so že zapisani v televizijsko zgodovino.