Člani akademije so opus nemške pisateljice opisali kot skupek zgoščene poezije in odkritosrčne proze, ki upodablja pokrajino niča.

Pisateljica se je rodila leta 1953 v Nitzkydorfu v Romuniji, germanistiko in romunski jezik je študirala na univerzi v Temišvarju. Delala je kot prevajalka in učiteljica nemščine. Kot prevajalko v strojni tovarni so jo odpustili, ker ni hotela sodelovati s tajno policijo Securitate. Besedila Herte Müller, ki je pod Ceaucescujem doživela travmatične trenutke in izobčenje, odtlej niso smela več iziti v Romuniji.

V slovenskem prevodu je dosegljiv njen roman Živalsko srce, ki ga je za Cankarjevo založbo leta 2002 prevedel Slavo Šerc.