Zelo očitno gre za obračun prekupčevalcev z mamili. Mehičan, ki ranjen sedi za volanom enega izmed avtomobilov, se še bori za življenje, vendar se lovec ne zmeni zanj in njegove prošnje za vodo, ampak raje prebrska vsebino avtomobilov in najde torbo, polno denarja. Brezvestno, kot da se ni zgodilo nič, se vrne domov k ženi in sanja o svetli prihodnosti. Na videz srečno naključje se za pohlepnega Llewelyna Mossa (Josh Brolin) sprevrže v pravo dramo, igro mačke in miši. Ponoči ga namreč muči vest in se sredi noči z vodo odpravi na kraj dogodka, kjer ga preseneti prihod avtomobila. Llewelyn zasledovalcem komaj ubeži, a ve, da morata z ženo čim prej izginiti. In mogoče se ne bosta nikoli več vrnila domov. Beg se začne.

Llewelyn Moss pozna trike kriminalcev. A Anton Chigurh jih pozna še veliko več. Se s kovčkom denarja sploh lahko skriješ?

"Lahko bežiš, a ne moreš se skriti!"
Medtem nevarni morilec s psihopatskim videzom (in "mastermind" vsega) Anton Chigurh ( Javier Bardem ) zbeži policiji in začne iskati izginuli denar. Moss ima tako za petami Mehičane in norca Chigurha, ki mori z napravo za ubijanje živine, odločitev o življenju in smrti pa prepušča kovancu, v lov na denar pa se vključi še bahaški in samozavestni Wells ( Woody Harrelson ). Moss najprej skrije torbo z denarjem v motel, a ga Anton kmalu najde, saj je med bankovci skrit oddajnik. V zgodbo poseže še star, že skoraj upokojen šerif Bell ( Tommy Lee Jones ), ki se čudi okrutnosti sodobne družbe in se trudi, da bi bilo čim več preživelih. A divjanje za Mossom in denarjem se brezglavo nadaljuje - kdo je s kom, kdo lovi koga, komu sploh lahko zaupaš v krvavem vrtincu, v katerem streljajo tudi pse?

"Call it, friend-o!" Chigurhova igra mačke, miši in kovanca.

Kam pelje pohlep?
Ustvarjalca, brata Joel in Ethan Coen , se v akcijski drami Ni prostora za starce (No Country for Old Men ), ki ima osem nominacij za oskarja, tako kot v uspešnici Fargo (1996) lotevata tematike usode, svobodne volje posameznika in naključja. Zgodba bi lahko bila preprosta, a je polna nepričakovanih preobratov, ki jim botruje človeški pohlep. Svoje doda minimalističen zvok, skoraj popolna odsotnost glasbe ter sama pokrajina, surova in sovražna. Zmagovalna igralska zasedba z brezhibno odigranimi vlogami, napet scenarij po romanu Cormaca McCarthyja ter odlična kamera in režija so pripomogli k odličnim kritikam in številnim nagradam.