Da so tudi člani kraljeve družine le ljudje, ki delajo napake, je pred kratkim dokazala tudi kraljica Camilla, ki se je med pogovorom z igralko Ruth Jones malce spozabila. 

Ženski sta se srečali med kraljičinim obiskom Južnega Walesa ob praznovanju 77. rojstnega dne kralja Karla. Ko je 78-letna kraljica v roko segla zvezdnici serije "Gavin & Stacey", jo je brez ovinkarjenja vprašala: "Ali niste močno shujšali?"

Stavek, ki se zdi presenetljivo neposreden, ko prihaja od Camille ... Medtem ko so člani kraljeve družine znani po diplomatski zadržanosti in formalni distanci, se je v tem primeru pokazala kraljičina odprta narava. Jones je vprašanje sprejela z dobro voljo. S smehom je potrdila: "Da, sem, hvala!" Ker je bila zvezdnica izjemno šarmantna, je nerodni trenutek spremenila v zabavno interakcijo.

Za Camillo so takšni družabni dogodki zelo pomembni, saj si prizadeva za bližnji stik s podaniki. Včasih je pri tem kar malo preveč zagnana, kar je pokazalo tudi to vprašanje oziroma komentar, s katerim se je dotaknila vsaj za ženske zelo občutljive teme. 

Nekateri kraljico zaradi tega grajajo, drugi pa pravijo, da le nagonsko izraža svoja mnenja, s čimer ni prav nič narobe. To morda ni vedno v skladu s protokolom, vendar ji daje določeno avtentičnost, ki jo redko vidimo znotraj kraljevih zidov.

Ruth Jones je s svojo zbranostjo, kot rečeno, rešila trenutek. Odkrito je že prej spregovorila o svojem boju s težo in pred leti javno oznanila impresivno izgubo teže. Sedaj je lažja za skoraj 30 kilogramov. Camilla jo je z vprašanjem zagotovo želela le pohvaliti, je bila pa izvedba nerodna ...