V začetku poletja se je svet zabaval ob prebiranju zgodbe iz ZDA. Na koncertu skupine Coldplay so na velikem zaslonu pokazali zaljubljeni par, ki pa te pozornosti ni bil vesel ... Izkazalo se je namreč, da varata svoja zakonca. 

"Vau, poglejte ta dva," se je pošalil pevec skupine Coldplay, Chris Martin. "Ali imata afero ali pa sta preprosto zelo sramežljiva."

Posnetek zaljubljencev se je hitro razširil po spletu in že čez nekaj ur je bilo znano, za koga gre. Koncert je z ljubico obiskal Andy Byron, direktor podjetja Astronomer. Po aferi je bil takoj ob službo. Soustanovitelj in glavni produktni direktor podjetja Astronomer, Pete DeJoy, je takrat povedal: "Od direktorjev pričakujemo, da postavljajo visoke standarde tako pri vedenju kot pri odgovornosti."

Tudi njegova ljubica Kristin Cabot je delala za to podjetje, in sicer v kadrovski službi. Kot se je pozneje razvedelo, je nekaj dni pozneje odstopila. 

Medii pa sedaj pišejo, da se svetlolaska sooča z novim izzivom - ločitvijo. Ločitvene dokumente je sicer vložila ona, podrobnosti postopka pa medijem niso znani, zato lahko le ugibamo, v kolikšni meri je javna sramota kriva za konec njenega zakona. Cabot je poročena z direktorjem destilarne Privateer Rum Andrewem Cabotom, s katerim ima dva otroka.

Cabot in Byron, ki ima z ženo Megan prav tako dva otroka, še nista javno pojasnila narave svojega razmerja.