Vojvoda William in njegova soproga Kate se trudita svojim otrokom omogočiti čim bolj običajno življenje in tudi v javnosti sta precej bolj sproščena kot starejše generacije kraljeve družine. Takšen razvoj ni vsem po godu … 

Kate ni modre krvi in čeprav je rojena z zlato žlico v ustih, vojvodinja ni razvajena, zato želi v svojem domu marsikaj postoriti sama. Zaradi tega naj bi odpoved dala vrtnar in vodja gospodinjstva, ki sta delala že za kraljico in se na Katin in Williamov način življenja nista mogla privaditi. Za nejevoljo zaposlenih naj bi bila sicer kriva tudi Katina mama Carole, ki se je menda vmešavala v delo služinčadi.