78-letni Šved je popival v danskem mestu Helsingor. Ko se je hotel vrniti na Švedsko, je ugotovil, da je denar za trajekt, ki bi ga popeljal čet ožino Öresund, ponoči zapil. Ni obupal, ampak je ukradel majhen čoln in začel veslati čez manj kot pet kilometrov širok morski preliv, ki ločuje danski otok Zealand in Švedsko. A kmalu se je utrudil in zaspal na dnu čolnička, svojo usodo pa je zaupal morskim tokovom, saj je računal, da ga bodo odnesli v pravo smer. Preden bi se zgodilo kaj hujšega, ga je našla danska policija.

Morska ožina Öresund je zelo prometna ladijska pot, zato je imel Šved srečo, da vanj ni trčilo kakšno večje plovilo. Danski policisti pa so dodali še, da lastnik ukradenega čolna vinjenega Šveda ne bo tožil.