Igralec Colin Firth je moral v filmu A Single Man režiserja Toma Forda poljubiti mladega kolega Nicholasa Houlta. 49-letni igralec se je namreč znašel v vlogi univerzitetnega profesorja, ki se zaplete v afero z 20-letnim študentom.

Firth je bil zaradi dejanja nadvse zaskrbljen, saj je mladi Nicholas star prav toliko kot njegov sin. "Govoril sem s Tomom o odnosu z Nickom. Imam sina, ki je star toliko kot Nicholas, in res sem bil v skrbeh. Bilo mi je nelagodno in menim, da je bilo tudi Nicku, vendar se je odrezal odlično,“ je še povedal Colin, ki je za vlogo homoseksualnega profesorja na sinočnji podelitvi britanskih filmskih nagrad (Bafta) prejel zlato masko za najboljšega igralca.