Zdravniki so na pevčevih glasilkah odkrili cisto, ki mora biti takoj odstranjena. Brez operacije bi se glasilke lahko tako poškodovale, da ne bi več mogel peti.

Šok za oboževalce po celem svetu
"Bill je bil že v začetku prejšnjega tedna zaradi vnetja glasilk v zdravstveni oskrbi," je dejal producent in menedžer skupine David Jost. "Nadaljnji pregled je pokazal, da se je na predelu glasilk pojavila odebeljenost, ki preprečuje okrevanje. Cista mora biti še ta teden operativno odstranjena ," še dodaja. Po operaciji bo moral Bill opraviti večtedensko rehabilitacijo, ki naj bi preprečila dolgoročno okvaro glasilk.

Odpovedan oziroma prestavljen tudi koncert v Ljubljani
Posredno s poslabšanjem zdravstvenega stanja pevca skupine Tokio Hotel bo odpovedan tudi koncert, ki bi moral biti v Ljubljani ta petek, 28. 3. 2008.

Prvi med odpovedanimi koncerti je bil koncert na Portugalskem v nedeljo, 16. 3., sledili pa so mu še drugi koncerti na turneji 1000 Hotels – Live in Europe. V naslednjih dneh bo znano, ali je koncert v Ljubljani odpovedan ali bo le prestavljen na drug datum. Management skupine namreč še vedno preverja možnosti, da bi po Billovem okrevanju lahko potrdili nove datume koncertne turneje.

Vstopnice bodo prenosljive
Kupci, ki želijo vrniti vstopnice za koncert v Ljubljani, to lahko storijo na prodajnih mestih, kjer so jih kupili. Seveda pa lahko počakajo na informacijo o morebitnem nadomestnem datumu. Če bo ta potrjen, bodo že kupljene vstopnice veljale za novi datum ljubljanskega koncerta.