Ustvarjalci neobrzdane televizijske serije Družinski človek predstavljajo nenavadno prijateljstvo med živim plišastim medvedkom Tedom (Seth MacFarlane) in njegovim odraslim, a po srcu še vedno otročjim lastnikom Johnom (Mark Wahlberg).

Johnova iskrena otroška želja je Teda oživela, toda med odraščanjem se je simpatični kosmatinec navzel številnih slabih človeških lastnosti. Njegova razuzdanost, pijančevanje in preklinjanje naposled razhudijo Johnovo ljubezen Lori (Mila Kunis), ki zahteva, da se Ted in John dokončno razideta, vendar je to zgolj povod za nove medvedje potegavščine.

Film je na sporedu v ljubljanskem Koloseju ter Planetu Tuš v Kranju, Kopru, Novem mestu, Mariboru in Celju.