Kaufmannu je med sprehodom po Berlinu odpovedalo srce. Do prihoda reševalcev ga je oživljal natakar gostilne, pred katero se je zgrudil. Za njegovo življenje so se nato še dve uri borili zdravniki, a žal neuspešno.

Kaufmann, ki je dočakal le 64 let, je do leta 2001 veljal za enega najpopularnejših nemških igralcev, nato pa je bil vpleten v skrivnosten umor davčnega svetovalca Hartmuta Hagena. Igralec je truplo našel in obvestil policijo, pozneje pa je umor priznal. Obsodili so ga na 15 let zapora, sedel pa je le tri leta. Izkazalo se je namreč, da je umor priznal, ker je hotel zaščititi svojo za rakom obolelo ženo, ki je umor naročila.

Alexandra je za rakom zbolela leta 1992. Za zdravljenje je zapravila ves privarčevani denar, zato je od davčnega svetovalca z lažmi izvlekla 830 tisoč mark. Ko je ta podvomil vanjo, je najela tri roparje, med njimi je bil tudi njen ljubimec, ki so s Hagenom obračunali.

Kljub njenim skrivnostim in čeprav je pred začetkom sojenja umrla, jo je Kaufmann želel zaščititi. Dve leti pozneje je policija po naključju ujela prave storilce.

Mnogi pa v njegovo nedolžnost in viteško ljubezen dvomijo. Med njimi je tudi policist, ki je igralca zasliševal. "Prepričan sem, da je bil na kraju zločina in da je v umor vpleten," je izjavil in dodal, da so v žrtvinem stanovanju našli igralčeve prstne odtise in nogavico.

Kaj točno se je zgodilo, očitno nikoli ne bomo izvedeli.