V delu z naslovom Looking for Liz/Lilly Changes Louie s pomočjo mlajše hčerke Jane išče svojo starejšo hči Lilly. Obupani Louie sredi ulice nenadoma začne vpiti hčerkino ime, pri tem pa ga mala Jane preseneti, ko začne sestro klicati po slovensko. "Kje si? Kje si, kaj delaš? Pridi domov, pridi sem, prosim, prosim, hitro, hitro," se dere Jane, Louie pa jo začudeno pogleda in vpraša, kaj govori. Jane mu odvrne, da je to slovenščina, ter da jo jezika uči njen prijatelj Marcus v šoli.
Izsek iz nanizanke si oglejte v zgornjem videu.
V ameriški seriji tudi slovenske besede
Humoristična nanizanka Louie, ki govori o ločencu, ki vzgaja dve hčerki, je v devetem delu tretje sezone prijetno presenetila slovenske gledalce.
No, pa smo slavni. Pa celo, "brez dvigniti enega samega prsta."