Anže Kopitar je razgalil delček svojega družinskega življenja in pokazal, kako skrbna in spodbudna starša sta z ženo Ines. Kratek izsek iz dokumentarne serije kaže Kopitarjeva otroka, kako oba obožujeta športe na drsalkah. 

Video prikazuje, kako Anže s soprogo Ines spremlja sina in hčerko v ledeno dvorano. Par razlaga, da se je sin Jakob (7) nad hokejem navdušil med korono, hčerka Neža (8) pa je z umetnostnim drsanjem začela pred letom in pol, saj je bila naveličana čakanja ob ledu. Anže pove, da si je sicer sebično nadejal, da bi ju usmeril v golf, a sta oba pristala na ledu. Čeprav pravi, da je vsekakor poseben občutek, da ima otroka v svoji "pisarni", pa si ne želi, da sina primerjajo z njim, saj sam svoja osebnost, še dodaja. Medtem Ines pravi, da si želi, da je čas na ledu za otroka predvsem zabava in da bosta brez težav pustila, da odnehata, če jima treningi več ne bodo prinašali veselja. 

Posnetek je del serije Behind The Glass with the LA Kings (Za šipo z LA Kingsi op. a.).