Sodišče je Jacka obsodilo zaradi napada na taksista Steva Wilkinsa (54) po divji noči maja lani. Wilkins trdi, da mu je Tweed med drugim grozil, da ga bo zabodel, slednji pa pravi, da se omenjene vožnje s taksijem ne spomni, vendar dvomi, da bi se tako vedel. Zagovarjala pa ga je tudi njegova odvetnica. ''Trditi, da se je Jack v zadnjih 11 mesecih spremenil, je premalo. Zrelo in dostojanstveno je prebrodil osebno tragedijo,'' je dejala odvetnica Tania Panagiotopoulou.

Olajševalne okoliščine je upoštevalo tudi sodišče, ki mu je prisodilo nižjo kazen od predvidene. ''V mislih smo imeli vaše preizkušnje v osebnem življenju, zato smo znižali kazen, ki bi sicer morala biti 18 tednov,'' je povedala sodnica Margaret Webb. Poleg tega je sodišče Tweedu naložilo tudi plačilo sodnih stroškov.

Jackovi prijatelji sicer pravijo, da se težko sooča z izgubo Jade. Zaporniška izkušnja pa verjetno ni tisto, kar potrebuje v teh težkih trenutkih.