Gre za prvi napad na človeka, odkar so pred dvanajstimi leti v španskih Pirenejih začeli na novo naseljevati rjave medvede.

Lovec je med lovom na divje svinje naletel na medvedko, ki ga je napadla in pri tem ugriznila v nogo. S šapo mu je poškodovala tudi roko. Lovec je ob napadu, kot je pojasnil sam, padel na tla, pri čemer se je iz puške sprožil strel. Medvedka je nato zbežala.

Lovca so oskrbeli v bolnišnici, medvedko pa so po navedbah oblasti medtem že ujeli. Šlo naj bi za slovensko medvedko z imenom Hvala, ki so jo v regiji Lerida na severovzhodu Španije naselili leta 2006. Medvedka Hvala naj bi bila stara okoli šest let, težka pa približno 100 kilogramov.