Želeli smo vam ponuditi najbolj ažurne informacije o novih cestah na Hrvaškem, zato smo k pripravi avtokarte povabili hrvaško podjetje in uporabili njihove kartografske podatke. Zaradi tega so nekatera imena krajev ostala zapisana v hrvaškem jeziku.
Podjetje žurnal media se vsem bralcem, še posebej tistim iz prizadetih krajev, opravičuje za napako. Ta neljubi dogodek nas opozarja, da bomo v prihodnje pri podobnih projektih še pozornejši.
Dietmar Sternad,
direktor družbe