Pahor je na Facebooku "korak nazaj"

Foto: Žurnal24 Ponesrečen prevod (Foto: Naša bralka)
Na Facebooku se je znova pojavil posrečen prevod iz angleškega jezika v slovenski jezik. Tokrat so ukaz "back" (nazaj) prevedli kar v "Pahor".
Oglej si celoten članek

Naša bralka nam je poslala fotografijo strani na Facebooku v slovenskem jeziku. Tam je na mestu, kjer v angleščini piše back (nazaj), napisano kar Pahor.

To pa ni prvi spodrsljaj na Facebooku. Pred kratkim se je namesto ukaza forward (naprej) pojavil prevod Janša, namesto Povabi prijatelje na Facebook pa je pisalo Povabi na joint.

Obišči žurnal24.si

Komentarjev 1

Napišite prvi komentar!

Pri tem članku še ni komentarjev. Začnite debato!

Več novic

Zurnal24.si uporablja piškotke z namenom zagotavljanja boljše uporabniške izkušnje, funkcionalnosti in prikaza oglasnih sistemov, zaradi katerih je naša storitev brezplačna in je brez piškotkov ne bi mogli omogočati. Če boste nadaljevali brskanje po spletnem mestu zurnal24.si, sklepamo, da se z uporabo piškotkov strinjate. Za nadaljevanje uporabe spletnega mesta zurnal24.si kliknite na "Strinjam se". Nastavitve za piškotke lahko nadzirate in spreminjate v svojem spletnem brskalniku. Več o tem si lahko preberete tukaj.