Smučarja sta trčila, ko je Slovenec zapeljal čez vzpetino. Pod njenim robom je bil Nemec, ki se mu slovenski smučar ni uspel izogniti.

Smučarja, ki nista nosila čelad, sta po trčenju obležala v nezavesti. Kmalu zatem sta spet prišla k zavesti.

Slovenca so zaradi suma poškodb glave odpeljali v bolnišnico v Salzburg. Nemec je utrpel hude poškodbe obraza, zlom noge in poškodbo roke.