Vse je bilo tako podobno Moskvi izpred štirih let, a tokrat je bil zaključek Lige prvakov srečnejši za nogometaše Chelseaja, ki so jim nogometni bogovi v ruski prestolnici leta 2008 tako kruto vzeli premierni evropski naslov, v neverjetni letošnji sezoni pa jim vse vrnili z obrestmi. Bogati lastnik Roman Abramovič je tako le dočakal edino večjo trofejo, ki se je vse od njegovega prihoda izogibala klubu s Stamford Bridga.

Tako se je z najprestižnejšo trofejo evropskega klubskega nogometa zaključila neverjetna sezona angleškega prvoligaša, ki je sredi sezone preživel tudi odstavitev trenerja Andréja Villasa-Boasa, razpadajoče moštvo pa je nato v redko videnem slogu oživel in do dveh pokalov, poleg Lige prvakov še pokala FA, popeljal še vedno zgolj začasni trener Roberto Di Matteo.

Bayern München je doletela usoda AS Rome, ki je kot zadnja (leta 1984) finalno tekmo evropskega pokala gostila na domačem stadionu in tako kot Bavarci izgubila po streljanju enajstmetrovk. Premierni naslov je poleg Chelseaja dočakalo tudi mesto London, tako da od velikih metropol brez evropske krone ostajajo zgolj še Moskva, Pariz in Istanbul.

Modri s preverjenim receptom tudi v finalu

Chelsea je že od prve minute pokazal, da bo tudi na finalni tekmi proti Bayernu Münchnu ubral identično taktiko, ki mu je prinesla že napredovanje iz polfinala proti Barceloni. Vsi nogometaši londonskega kluba so se na čelu s presenetljivim debitantom Ryanom Bertrandom namreč postavili na svojo polovico in se od prvega sodnikovega žvižga odločili čakati na Bavarce.

Portugalski delivec pravice Pedro Proença je že v drugi minuti pokazal rumeni karton Bastianu Schweinsteigerju, saj je nemški vezist ustavil protinapad Chelseaja z namerno igro z roko. Prvič na tekmi je Arjen Robben po desnem boku pobegnil v osmi minuti, a je njegov strel z levico nato zletel visoko preko vrat Petra Čecha.

Vroče je bilo pred vrati Chelseaja tudi v 13. minuti, ko je po podaji s strani Davida Luiza preskočil Mario Gómez, a z glavo meril kakšen meter previsoko. Največjo priložnost polčasa si je v 21. minuti pripravil Robben, ki je prodrl v kazenski prostor in močno udaril proti Čechu, češki vratar pa je njegov poskus s pomočjo okvira vrat odbil v kot.

Foto: Reuters Schweinsteiger Lahm Finale Liga prvakov Bayern Chelsea München Allianz Arena Po skoraj 15-minutnem zatišju se je velika priložnost ponudila še Thomasu Müllerju, ki je sredi kazenskega prostora z levico pričakal lepo podajo po prodoru Francka Ribéryja, njegov volej pa je zletel za las mimo Chelseajevega gola. Modri so se v prvih 20 minutah le enkrat prebili v kazenski prostor domačih, prvi strel v okvir gola Manuela Neuerja pa je šele v 38. minuti uspel Salomonu Kalouju, a je bil Neuer več kot zanesljiv na svoji bližnji vratnici.

Gómez zapravljal kot v supermarketu

Le slabo ustavljanje žoge Gómeza je Chelsea zaostanka rešilo šest minut pred koncem polčasa. Ribéry je povsem zgrešil svoj volej in nenamerno z idealno podajo na drugi vratnici zaposlil Gómeza, nemški napadalec pa je sam pred vrati slabo zaustavil žogo, ki jo je v zadnjem trenutku izbil Ashley Cole. Gómez se je v novi odlični priložnosti znašel tudi v 43. minuti, ko je dobil žogo sredi kazenskega prostora, a jo z levico poslal visoko prek Čechovega gola.

V drugem polčasu se razmerje sil ni spremenilo. Chelsea se je znova vkopal na svoji polovici in prvič kapituliral v 53. minuti. Hiter protinapad Thomasa Müllerja je s strelom zaključil Robben, žoga pa se je pred golom od bloka odbila na nogo Ribéryja, ki jo je pospravil v mrežo, a je bil za nekaj centimetrov v prepovedanem položaju.

Bayern je večino nadaljevanja pritiskal, a si pravih priložnosti za gol ni pripravil. Nogometaši Chelseaja so vedno znova v zadnjem trenutku ustavljali redke strele Bavarcev. Da je lahko nevaren tudi Chelsea je v 73. minuti pokazal osamljeni napadalec Didier Drogba, ki je pobegnil po boku, njegovo podajo v sredino pa so Bavarci z zadnjimi močmi izbili v kot.

Bertrand je svoj premierni evropski nastop zaključil v isti minuti, ko ga je trener Roberto Di Matteo zamenjal s Florentom Maloudajem. Že v prvi akciji je francoski napadalec poslal predložek v sredino, vratar Neuer pa je žogo nespretno izpustil na nogo Drogbaju, toda napadalec Slonokoščene obale ni uspel sprožiti nevarnejšega strela proti praznim nemškim vratom.

Bavarci ostali pred vrati raja

Čech je bil po dolgem času na resni preizkušnji v 76. minuti, ko je v kazenski prostor prodrl Ribéry, njegov predložek pa je moral češki vratar po odboju od Joséja Bosingwe izbiti izpod svoje prečke v kot. Nič pa ni mogel Čech storiti sedem minut pred koncem, ko je podaja Ribéryja s strani našla samega Müllerja na daljši vratnici, nemški napadalec je z glavo streljal ob tla in s pomočjo prečke zabil zlata vreden zadetek.

Praznično razpoloženje na tribunah se je v trenutku končalo, ko je Juan Mata v 88. minuti iz kota našel Drogbaja na prvi vratnici, Afričan pa je z glavo premagal Neuerja in pred gostujočimi navijači poravnal izid z neverjetnim devetim golom na devetih finalnih tekmah v dresu Chelseaja. Modri so se spet rešili, vsaj za 30 minut, saj se je redni del tekme iztekel in obračun je šel v podaljšek.

Ta se je začel katastrofalno za Chelsea in njihovega junaka Drogbaja, ki je v svojem kazenskem prostoru nespametno s hrbta zrušil Ribéryja in zakrivil neumno enajstmetrovko. Boginja Fortuna je Chelseaju kot že nekajkrat v sezoni namenila velikanski poljub sreče, saj je Čech prebral namero Robbna in ubranil njegov strel z bele točke.

Bolečina iz Moskve pozabljena za vselej

Ribéry po sicer precej nedolžnem startu tekme ni mogel nadaljevati, zato je njegovo mesto na zelenici zavzel hrvaški napadalec Ivica Olić. Prvi del podaljška se je tako končal brez večjih razburjenj. Prav Olić je v 108. minuti prišel v izjemno priložnost, ko ga je na drugi vratnici našel Lahm, hrvaški reprezentant pa je slabo podajal na drugo stran proti rezervistu Danielu van Buytnu in zgrešil vrata ter tudi svojega belgijskega soigralca.

Podaljšek se je brez pravih priložnosti na obeh straneh iztekel in začelo se je izvajanje enajstmetrovk. Tam je Mata zapravil že prvi Chelseajev poskus, medtem ko je bil Čech blizu vseh Bayernovih strelov, v tretji seriji pa ga je premagal tudi vratarski kolega Neuer. Vse se je na glavo obrnilo pri četrtih strelcih, saj je Čech ubranil slab poskus Olića, po izenačujočem golu Cola pa je peti poskus s strelom v vratnico (tudi te žoge se je dotaknil Čech) zapravil Schweinsteiger. Drogba je imel tako kot kaznovani kapetan John Terry leta 2008 možnost, da prinese prvi naslov modremu klubu, Afričanu pa tokrat ni spodrsnilo in z natančnim strelom ni grešil.

Finale Lige prvakov, Allianz Arena, München:

Bayern München : Chelsea 4:5* (0:0)
Müller (83); Drogba (88)
Robben (Bayern) je v 95. minuti zapravil enajstmetrovko.
* - po enajstmetrovkah

Enajstmetrovke

1. serija: Lahm (Bayern/zadel); Mata (Chelsea/zgrešil)
2. serija: Gómez (zadel); Luiz (zadel)
3. serija: Neuer (zadel); Lampard (zadel)
4. serija: Olić (zgrešil); Cole (zadel)
5. serija: Schweinsteiger (zgrešil); Drogba (zadel)

Postavi

Bayern: Neuer; Lahm, Timoščuk, Boateng, Contento; Schweinsteiger, Kroos; Robben, Müller (od 87. Van Buyten), Ribéry (od 97. Olić); Gómez. Na klopi: Butt; Van Buyten, Rafinha, Usami, Pranjić, Petersen, Olić.

Chelsea: Čech; Cole, Bosingwa, Luiz, Cahill; Bertrand (od 73. Malouda), Lampard, Mikel, Mata, Kalou (od 84. Torres); Drogba. Na klopi: Turnbull; Essien, Sturridge, Romeu, Torres, Ferreira, Malouda.

Sodnik: Pedro Proença (Portugalska).