V glavnih vlogah na severnoameriškem prestopnem trgu košarkarske lige NBA sta bila Ron Artest in Trevor Ariza. Artestu, specialistu za obrambne naloge, se je izpolnila želja in bo v novi sezoni košarko igral za nove prvake Jezernike, za katere sicer igra tudi Mariborčan Saša Vujačić. V Houston kot zamenjava za Artesta odhaja Trevor Ariza.

Čeprav vrednost pogodbe ni javna, pa so mediji izbrskali, da naj bi Artest, ki si šampionskega prstana še ni nadel, za petletno pogodbo z Los Angeles Lakers zaslužil 33 milijonov dolarjev. Na novinarski konferenci v legendarnem hramu Jezernikov, Staples Centru, je nova pridobitev moštva iz Los Angelesa razkrila, da si je vedno želela igrati prav z Jezerniki oziroma postati soigralec Kobeja Bryanta. "Komaj čakam, da bom lahko stopil na parket in pod obročema zaigral s Kobejem, Gasolom in pod trenersko taktirko Phila Jacksona. Veselim se, da bom lahko ekipi pomagal braniti šampionski prstan," navdušenja ni skrival Artest. Košarkar je v pretekli sezoni povprečno dosegal 17,1 točke, 5,2 skoka in 3,3 podaje na tekmo.

A Bryant takega navdušenja ni kazal in je obžaloval, da bo moral njihove vrste zapustiti Ariza. "Težko je reči, ali bomo zaradi zamenjave boljše moštvo. Trevor je k nam prinesel svoj slog, ki je bil nedvomno učinkovit, Ron pa bo prinesel svojega, na kar se bomo morali navaditi in se mu prilagoditi. Postali bomo drugačno moštvo," je povedal Bryant.