Švicarski nogometni zvezi (SFV), ki je skupaj z avstrijsko prirediteljica letošnjega evropskega prvenstva v nogometu, se je primerila napaka povsem v nasprotju s pregovorno švicarsko natančnostjo. Na spletni strani, kjer lahko ljubitelji nogometa naročijo vstopnice za EP, so v nabor držav uvrstili tudi tiste, ki jih že skoraj dve desetletji ni več.

Napako je odkril švicarski časnik Blick in nemudoma poskrbel za hahljanje v Švici, pa tudi sosedje Avstrijci so z veseljem povzeli njihovo pisanje. Med naborom držav, ki so jih imeli na voljo navijači, ko so izpolnjevali obrazec, so bile namreč tudi Jugoslavija, Sovjetska zveza, Češkoslovaška in celo Nemška demokratična republika.

Generalni sekretar SFV Peter Gillieron se zaradi napake ni preveč vznemirjal: "Vse države, ki zdaj obstajajo, so tudi na seznamu. Tako lahko vsak najde svojo." Ena od možnih razlag, kako je prišlo do napake, je sistem vnašanja podatkov; pri tem so v švicarski zvezi med drugim uporabili seznam vseh dosedanjih tekmecev njihove reprezentance, je pojasnil Peter Gilleron. Le za eno možnost izbire tudi njemu ni povsem jasno, kako se je znašla na seznamu: dokler niso v SFV vendarle nekoliko prečistili svojega seznama, je bil namreč tam tudi Zahodni Berlin.