Izid v zmagah na 3:3 je poravnala Tampa Bay, ki je premagala Detroit Red Wings s 5:2, junak tekme je bil Tyler Johnson z dvema goloma.
Johnson je zadel v prvi in drugi tretjini, vmes je bil uspešen še Jason Garrison. Nato je v 33. minuti zaostanek zmanjšal Tomaš Tatar, ki je zadel še v 41. minuti, upe rdečih kril sta pokopala Alex Killorn in Cedric Paquette. "Dve dobri ekipi igrata dobre obračune. Za nas ni presenečenje, da bomo igrali sedmo tekmo," je menil Detroitov Henrik Zetterberg.
Odločilna tekma za preboj v drugi krog končnice bo v noči s srede na četrtek, zmagovalca že čaka Montreal.
Na drugi tekmi je prvi gol padel v drugi tretjini, ko je bil uspešen Joel Ward, izenačil je Frans Nielsen, odločilni gol je dal Kuznecov v 53. minuti. Washington je bil boljši tekmec, predvsem v obrambi je odigral izjemno, saj je dopustil le 11 strelov proti vratom Holtbyja. Capitals v konferenčnem polfinalu čaka New York Rangers, najboljša ekipa rednega dela lige NHL.
"Nisem nas še videl igrati bolje. Od začetka do konca smo igrali, kot smo si zamišljali celo leto," je zadovoljno dejal Branden Holtby, Jevgenij Kuznecov pa je dodal: "Če nikoli niste igrali hokeja, potem takšnih občutkov še niste imeli." Manj zadovoljstva je bilo pri poraženi ekipi. "Težko je verjeti, da je res konec. Bilo je napeto, fizično zahtevno," je povedal kapetan otočanov John Tavares.
Liga NHL, končnica, 1. krog:
Vzhod:
Detroit Red Wings : Tampa Bay Lightning 2:5 /3:3/
Zahod:
Washington Capitals : New York Islanders 2:1 /4:3/