Tega si bom pa zapomnil za vselej. Verjamem, da bo šlo odslej samo še na bolje. Eric Staal

V New Yorku so za letos že ostali brez hokeja, saj se je skorajda istočasno kot za New Jersey sezona končala tudi za mestne tekmece. Rangerji so morali priznati premoč Washingtonu, ki je kot drugi nosilec na vzhodu le upravičil status favorita in na sedmi tekmi proti Newyorčanom zmagal s tesnih 2:1. Washington je reševal Rus, a tokrat ne Aleksander Ovečkin, pač pa veteran Sergej Fedorov. Po podaji Matta Bradleyja je 39-letni Fedorov, nekoč z Detroitom že trikrat prvak lige, premagal vratarja gostov Henrika Lundqvista pet minut pred koncem tekme. Washington je zaostajal že z 1:3 v zmagah, a je postal 21. moštvo v zgodovini NHL, ki mu je uspelo zaostanek dveh zmag v končnici še spremeniti v skupno zmago. Obenem je za moštvo Capitals to prva uvrstitev v drugi krog končnice po desetih letih: v sezoni 1997/98 je Washington celo zaigral v finalu Stanleyjevega pokala. V naslednjem krogu bo njegov tekmec Pittsburgh.

Carolina je nekoliko presenetljivo izločila tretje nosilce vzhodne konference. A Vragi iz New Jerseyja so bili zelo blizu nadaljevanja sezone. Na odločilni tekmi so na svojem ledu vodili s 3:2, do konca tekme pa je bilo vsega 80 sekund. Toda to je bilo dovolj, da so gostje dosegli dva gola. Najprej je domačega čuvaja mreže Martina Brodeurja premagal Jussi Jokinen, nato pa z natančnim strelom z desne strani, ko so mu domači branilci pustili preveč prostora, vsega 31 sekund pred koncem še Eric Staal. Carolina je tako še drugič v tej seriji prišla do zmage v zadnjih trenutkih: na četrti tekmi je Jokinen dosegel zadetek pičli dve desetinki pred koncem. Carolina se bo v drugem krogu končnice pomerila s prvim nosilcem Bostonom. "Tega si bom pa zapomnil za vselej. Verjamem, da bo šlo odslej samo še na bolje. Ko je Jusi zadel za 3:3, je v dvorani vse potihnilo in samo na naši klopi smo bili veseli. Rekli smo si: 'Zakaj ne bi zadeli še enkrat'. In smo res," se je po tekmi veselil junak obračuna Staal.

Liga NHL, prvo kolo končnice:

Washington Capitals : New York Rangers 2:1 /4:3 v zmagah

New Jersey Devils : Carolina Hurricanes 3:4 /3:4