Koprski Cimos si je napredovanje v tretji krog zagotovil neposredno, Gold Club pa po nedavnih hudih preizkušnjah z Bosno iz Visokega. Prvi slovensko-bošnjaški dvoboj se je v Hrpeljah končal z neodločenim izidom (37:37), na nedeljskem v Visokem pa je primorsko moštvo slavilo s 35:32. Slovenija je imela v igri še enega predstavnika, trebanjski Trimo pa je po dveh izenačenih obračunih drugega kroga pokala pokalnih zmagovalcev moral priznati premoč madžarski ekipi Pler-Airport Budimpešta.

Primorski zasedbi sta v šestnajstini finala pokala EHF uvrščeni v nasprotnih skupinah, tako da je teoretično možno, da se pomerita medsebojno. Koprska ekipa je v prvi jakostni skupini, v njej pa so še Nordhorn, Lemgo in Grosswallstadt (vsi Nemčija), Aragon in Granolores (oba Španija), Chambery in Dunkerque (oba Francija), Volgograd in Krasnodar (oba Rusija), Osijek (Hrvaška), Köbenhavn (Danska), Dunafer (Madžarska), Kielce (Poljska), Grasshopper (Švica) in Saevehof (Švedska).

Ekipa z Obale se z omenjenimi zasedbami ne more pomeriti, njene morebitne tekmice pa so poleg Gold Cluba še Crvena zvezda in Proleter Zrenjanin (oba Srbija), ABC Braga in Madeira (oba Portugalska), Lokomotiva Varna (Bolgarija), Aarhus (Danska), Poelva Serviti (Estonija), Debrecen (Madžarska), Kopavogs (Islandija), Casarano (Italija), Riga (Latvija), Dinamo Bukarešta (Romunija), Bešiktaš (Turčija) in Portovik Južnij (Ukrajina).