Sodišče v ameriški zvezni državi Kolorado je očeta spoznalo za krivega potegavščine. Med prestajanjem kazni bo bival za rešetkami, a bo lahko vsak dan odhajal na delo. Matere sodišče ni obsodilo na zapor, bo pa morala opraviti 20 dni družbenokoristnega dela. Zakonca v naslednjih štirih letih ne smeta ponoviti podobnega dejanja, sicer bo kazen precej hujša. Prav tako morata plačati vso povzročeno škodo.

Ne v balonu, temveč na podstrešju
Kot je znano, sta 15. oktobra Mayumi in Richard Heene obvestila reševalce, da je v pobeglem helijevem balonu njun šestletni sin. Ko je balon padel na tla, so reševalci odkrili, da v njem ni otroka. Ta se je ves čas skrival v domači hiši, med nekim intervjujem kasneje po dogodku pa je nehote izdal, da sta mu starša naročila, naj se skrije na podstrešju.

Preiskava je nato pokazala, da sta zakonca Heene "nora znanstvenika", ki hlepita po pozornosti in sta zanjo celo pripravljena žrtvovati svoje otroke.