Od 1960 do 1980 so francoske otroke, katerih rast je bila ovirana zaradi težav v izločanju rastnega hormona zdravili z okuženimi rastnimi hormoni. Le te so pridobivali iz hipofiz človeških trupel. Program je trajal 20 let, ustavili so ga pa leta 1988, ko je bila ugotovljenja povezava med okuženimi hormoni in Creutzfeld-Jakobovo boleznijo, ki je smrtonosna možganska bolezen. Ta je nekakšna človeška oblika bolezni norih krav.

Decembra 1991 je bila podana le ena sama pritožba neke matere, ki je zaradi omenjenega postopka izgubila svojega 15-letnega otroka. Po pritožbi so na dan pričele prihajati še druge zgodbe žrtev in primer je začel odmevati v medijih. Na osnovi pritožbe je bila sprožena preiskava, ki je trajala dolgih 16 let. Preiskovalci so odkrili pomanjkljive metode zbiranja hormonov ter opozorili na njihovo slabo pripravo za medicinsko uporabo. Med drugim je recimo znano, da je zbiranje hormonov iz človeških trupel bilo zaupano popolnoma neizurjenim zaposlenim.

Ob predstavitvi obtožnice, ki zdravnike bremeni umora in prevare so sodno dvorano napolnile množice sorodnikov nesrečnih žrtev. Če bodo obsojeni, čaka obtožence štiriletna zaporna kazen. Obramba svoje stranke zagovarja, da so delovale v skladu z znanstvenimi dognjanji tistega časa. Dolga mučna zgodba bo svoj epilog doživela 31. maja, ko bo znana odločitev v procesu.