Škandal na Stamford Bridgu, vratar ignoriral ukaz, trener znorel