Že drugi krvavi napad v Šiški v enem dnevu, 31-letnica v smrtni nevarnosti