Neimenovani vir za News of the WorldAshley je iz škatle potegnil puško in z njo začel mahati po slačilnici.
Ah, ta Ashley Cole ... Eden najboljših levonogih branilcev na svetu je kljub nespornemu talentu že dolgo najmanj priljubljeni nogometaš na Otoku. Potem ko ga je sla po denarju iz Arsenala pognala k Chelseaju, je Cole s svojim obnašanjem storil bore malo, da bi svoj ugled popravil. "Mojster PR" naj bi po poročanju tabloida News of the World zdaj ustrelil, ja, ustrelil, navijača svojega kluba!
Incident naj bi se zgodil že prejšnjo nedeljo na treningu Chelseaja v Cobhamu, kjer naj bi Cole iz škatle vzel 22-milimetrsko zračno puško in z njo po nesreči ustrelil 21-letnega navijača Toma Cowana. "Nemogoče je razumeti, da lahko nogometaš premierligaškega kluba na trening prinese pištolo," je za tabloid povedal neimenovani vir. "Toda Ashley je iz škatle potegnil puško in z njo začel mahati po slačilnici. Ni vedel, da je nabita, na koncu pa jo je usmeril proti Tomu na kakšnih petih metrih razdalje. Puška se je sprožila z glasnim pokom in Tom je zakričal, ko ga je svinčeni naboj zadel. Predrl je njegove obleke in se mu zaril v meso."
Nesrečnega Cowana je oskrbela Chelseajeva zdravniška služba, ki mu je odredila tudi dva dni počitka. Policije niso obvestili, neimenovani vir pa je za tabloid še dodal, da so se vodilni pri modrih zbali "PR-katastrofe", ki bi se zgodila, če bi informacija ušla v javnost. Strah je bil zaman.
