Večina moških srednjih let bi bila presrečna ob takem darilu, kot ga je dobil ruski premier Vladimir Putin. Študentke novinarstva ugledne moskovske univerze so mu pripravile erotični koledar, v katerem "Vladimirja Vladimiroviča" sprašujejo zelo osebna vprašanja. "Kaj če bi še v tretje?" premierju vprašanje postavlja seksi mladenka v času, ko se Rusija sprašuje, ali bo še v tretje kandidiral za ruskega predsednika. Na drugem mestu je referenca na katastrofalne gozdne požare, ki so poleti prizadeli državo. Julijsko dekle ga sprašuje: "Vladimir Vladimirovič, me vzamete za kopilota?", dekle iz marca pa vzklika: "Pogasili ste gozdne požare, ampak jaz sem še vedno vroča!"
Koledar je naletel na precej navdušenja, a še več neodobravanja in postavljanja etičnih vprašanj, kar je skupino štirih študentk iz iste univerze spodbudilo k oblikovanju alternativnega koledarja, v katerem dekleta, oblečena v črno in zalepljenimi ustnicami ruskega premierja sprašujejo provokativna politična vprašanja. "Kdaj bo naslednji teroristični napad?" in "Kdo je ubil Ano Politkovsko?" študentke novinarstva sprašujejo Vladimirja Putina ob njegovem 58. rojstnem dnevu.
Komercialni uspeh in čast univerze
Po besedah Vladimirja Tabaka, ki je oblikoval prvi koledar, so prodali 50 tisoč kopij. "Kaj je narobe z željo deklet, da izrazijo svoje spoštovanje premieru na humoren način?" se sprašuje v odzivu na kritike. "Šalo so obrnili v škandal," pravi, navdušen nad komercialnim uspehom projekta.
Nasprotno, Margerita Žuravljova in njene kolegice pravijo, da so oblikovale nov koledar, da bi "ubranile čast univerze". "Ni nam bilo treba dolgo premišljevati, kako bi odgovorile z alternativnim projektom," je povedala 19-letna Žuravljova."Ljudje si ta vprašanja postavljajo v vsakdanjem življenju, doma, na delu, na ulicah, v javnem transportu," je dejala in pojasnila, da je bil odziv večji, kot so pričakovale. "Mnogi študentje in drugi ljudje nas kličejo in izražajo podporo."
Kampus se je razdelil na dva dela, na te, ki podpirajo alternativni koledar in tiste, ki občudujejo mladenke s prvega rojstnodnevnega koledarja. "A številka teh, ki podpirajo alternativni projekt je nepremirljivo višja," je povedala Alekandra Guseva, prav tako študentka novinarstva, ki ni vpletene v noben projekt.
Putin je po besedah njegovega tiskovnega predstavnika seznanjen z obstojem koledarjev. "Ljudje judje imajo pravico, da postavljajo vsa ta vprašanja," je povedal Dmitrij Peskov. "Ta situacija nam govori o pluralizmu mnenj v naši družbi," je dejal in povedal, da je s tem vse v redu, dokler ne ovira študija.
