Magazin > Film & Glasba & TV
45 ogledov

"Težko je delati s čudaki"

(Foto: Danilo Pahor) Žurnal24 main
Peter Gergolet in Andrej Kralj s projektom Vulture and the Guru povezujeta manjšini ob slovensko-italijanski meji. Pesem Enaka, ki jo je odpel Tokac iz Dan D, bosta danes predstavila na Radiu 1.

Kako to, da ste se odločila povezovati glasbenike na obmejnem območju Italije in Slovenije?

Peter: Stalno sodeljueva z glasbeniki na obeh straneh meje. Projekt je bil priložnost, da zaobjameva ta sodelovanja - plošča je izšla v okviru Across the Border, ki ga že dolgo let promovira Kulturni dom iz Gorice prav z namenom povezovanja glasbenikov na območju med Italijo in Slovenijo.

Andrej: Že od vsega začetka sva se s Petrom zavzemala, da bo album v slovenščini. Ta projekt sem občutil tudi kot priložnost, da spoznam dogajanje v matični državi in vzpostavim stike s slovenskimi glasbeniki, saj sem prej pretežno sodeloval z italijanskimi glasbeniki v Trstu.


Plošča je bila posneta v Gorici ... Zakaj ne v Novi Gorici?

Peter: Iz praktičnih razlogov. Ploščo sva namreč posnela v majhnem studiu, ki sem si ga uredil v Doberdobu pri Gorici. Zaključne mikse in mastering pa smo nato naredili v Ljubljani z Gregorjem Zemljičem.

 

Kateri manjšini je lažje oziroma težje - slovenski v Italiji ali italijanski v Sloveniji? Zakaj?

Peter: Za vsako jezikovno manjšino uveljavljanje pravic ni lahka stvar. Februarja je minilo deset let odkar je italijanski parlament sprejel zakon o zaščiti slovenske skupnosti v Italiji. V tem času so se za slovensko manjšino v Italiji nekatere stvari izboljšale, na primer razmere za Slovence v Videmski pokrajini, druge pa so ostale na mrtvi točki. Težave obeh manjšin so si precej podobne, menim pa, da je v Sloveniji, na območju, kjer živi italijanska manjšina, denimo bolje urejena vidna dvojezičnost.

 

Vulture and the Guru | Avtor: Žurnal24 main Žurnal24 main

Kdo bi moral poskrbeti za bolj urejene razmere slovenske manjšine v Italiji? Se stvari obračajo na bolje ali na slabše?

Andrej: Za bolj urejene razmere slovenske manjšine bi morali poskrbeti mi sami, začenši z zahtevanjem pravic, ki nam že pripadajo. S tem mislim, da bi morali zahtevati vse dokumente v slovenščini.

Peter: V zadnjem obodbju je prišlo v Trstu do pomembnih dogodkov. Recimo srečanje predsednikov Italije, Slovenije in Hrvaške julija in novembrski večer v opernem gledališču Verdi s Pahorjevo Nekropolo v režiji Borisa Kobala. Simbolna dejanja, ki nakazujejo določene premike v odnosu do slovenske skupnosti, kljub temu, da ostaja še veliko nerešenih problemov. V prvi vrsti letno financiranje manjšine s strani države, ki je vsako leto na udaru.

 

Imajo glasbeniki manj predsodkov, kar se tiče polpretekle zgodovine? So manj obremenjeni z narodnostjo posameznika?

Peter: Mlajše generacije so manj obremenjene s polpreteklo zgodovino, ne glede na to, ali se ukvarjajo z glasbo ali ne. Ponavadi to vprašanje v naših krajih pride v ospredje predvsem v predvolilnem obdobju, ko nekatere politične opcije skušajo tudi tako zaostrovati odnose med skupnostima. Naj spomnim, da bodo pri nas maja krajevne volitve ...

 

Po katerem ključu ste izbirali sodelujoče glasbenike?

Andrej: Glasbenike smo izbirali zelo pozorno. Razmišljali smo, kakšen vpliv bo imel določen glas oziroma slog izvajalca na posamezno pesem. Obenem smo želeli izbrati profesionalne glasbenike, ki že imajo izkušnje v studiu. Nenazadnje pa smo bili tudi pozorni na človeško plat, kajti težko je delati s čudaki.

 

Zakaj ste za pesem Enaka, ki jo boste danes predstavili na Radiu 1, izbrali prav pevca skupine Dan D Tomislava Jovanovića - Tokaca?

Andrej: Skupina Dan D nama je bila všeč od nekdaj. Mislim, da se za Tokacevim vokalom skriva posebna romantika.

Peter: Dobila sva njegov kontakt in mu predstavila projekt. Poslala sva mu dve pesmi in sam je izbral pesem Enaka. Nato smo se dobili v Novem mestu in se pogovarjali tudi o drugih stvareh, ne samo o glasbi.

 

Kdo vse je še sodeloval pri projektu?

Peter: Glasbeniki so Aljoša Saksida, Marko Loredan, Alberto Bravin, Gianluca Solferino, Martina Feri, Iztok Cergol, Peter Gus, Bojan Kovic, Danijel Malalan ter skladatelj Valter Sivilotti in godalni orkester Canzoni di confine.

Andrej: Pri oblikovanju zgoščenke pa so sodelovali oblikovalec Jakob Jugovic, fotograf Danilo Pahor, kot manekenka je priskočila na pomoč Karolina Černic, pri snemanju spotov sta kot igralca sodelovala Aljoša Ota in Špela Jereb. V bodoče načrtujemo nov spot v sodelovanju z režiserjem Martinom Turkom, kjer bosta glavni vlogi odigrala Danijel Malalan in Ami Kadribasic. Pri vsem tem pa je treba omeniti še vsa sodelovanja, ki niso tako direktno povezana z glasbo, kot je denimo sodelovanje modne kreatorke Vladimire Kralj in vizažistke Tadeje Šraj.

 

Od kod ime Vulture and the Guru? Kdo od vaju je jastreb in kdo guru?

Andrej: Ime Vulture and the Guru se navezuje na vzdevka, ki sva ju dobila na lokalni rock sceni. Peter je Vulture in jaz sem Guru.

Peter: Ko sva zasnovala projekt, je bilo zato logično, da bo skupina nosila ime Vulture and the Guru.

Komentarjev 0
Napišite prvi komentar!

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Če nimate uporabniškega računa, izberite enega od ponujenih načinov in se registrirajte v nekaj hitrih korakih.