Zgodilo se je nekje na Havajih, učitelj vožnje pa je posnel dogodek, ko kandidatka po pripombi, da na območju z omejitvijo 50 kilometrov na uro vozi kar 110 kilometrov na uro, popolnoma izgubi živce.

"Niste me lepo opozorili, naj vozim počasneje," je povzdignila ton domorodka, trenutek kasneje pa priznala, da verjetno itak ne bi upoštevala nasveta.

A glasnega pogovora še zdaleč ni bilo konec, saj so ženski vse bolj popuščali ventili.

– "Greste mi k... na živce, zato zaprite gobec. Pritiskate na moj gumb, zato raje je... utihnite."
– "Sicer se bo zgodilo kaj?" je bil pogumen inštuktor.
– "Nobenega sicer ni, je.., utihnite že! ... Lahko tudi izstopite iz avta."
– "Le kako, če se pa peljeva in vi vozite?"
– "Saj vas bom peljala nazaj."
...

"Pogovor" o tem, kdo se grše obnaša, se je nadaljeval minuto in pol, inštruktor pa voznici ni ostal dolžan in jo je provocrial dalje, dokler mu ni zabrusila havajske zmerljivke za belce "howly". Rasistične opazke domačinke so se nato kar kopičile, med njimi je bila denimo "bela smet".

– "Uuuu, sem vedel, da se pripravlja!" 

– "Kaj pa naj bi ti rekla, 'črna rit,' ko pa nisi črna rit, ti cepec!"

Kako se je vožnja zaključila, ni znano, saj je na tem mestu posnetek prekinjen.