Nekdanji veleposlanik Milan Orožen Adamič je nad pisanjem ogorčen in začuden. Kot je zapisal, se celoten konstrukt zapisa pokaže že v podpisu pod fotografijo v uvodnem delu članka, kjer je zapisano, da je poleg Iva Sanaderja in Janeza Janše na fotografiji Orožen Adamič. "Nesporno je, da ta tretja oseba na fotografiji nisem jaz in tudi nisem bil na tej nogometni tekmi. V tem duhu je napisan celoten članek," je zapisal.

Objavljeno besedilo depeše iz Zagreba po njegovih besedah "bralec ne more razumeti drugače, kot da je to original. Depeša ima jasno oznako Z – zaupno in oblika objavljenega zapisa poznavalcu pove, da gre za prirejen zapis". Ob tem je poudaril, da je objavljanje depeš ali njihove vsebine kaznivo. "Pri tem je očitno, da imajo nekateri neomejen dostop do dokumentov vseh vrst, ki jih poljubno prilagajajo, konstruirajo, preurejajo in interpretirajo, ne da bi za svoje trditve imeli kakršen koli nedvoumen dokaz oziroma, kar je še bolj zaskrbljujoče, bili za karkoli odgovorni."

Članek po mnenju Orožen Adamiča bralca grobo zavaja in manipulira z njim, saj bralec misli, da ima pred seboj verodostojne informacije. Besedilo je označil za "konstrukt brez primere", kar po njegovem mnenju dokazuje dejstvo, da v interpretaciji depeše ni besede o orožju. "V tem kontekstu je tako povsem razumljiva izjava g. Nevena Pelicarića iz hrvaškega zunanjega ministrstva, ki tudi zavrača pisanje Mladine," zaključi nekdanji veleposlanik.

Spomnimo, Mladina je v članku Hrvaška zanka zapisala, da je leta 2007 Hrvaška Slovenijo izsiljevala zaradi nezakonite trgovine z orožjem. Izsiljevanje je zanikala tako stranka takratnega premierja Janeza Janše  kot tudi  bivši pomočnik hrvaške zunanje ministrice Neven Pelicarić. Nekdanji vojaški častnik Darko Njavro je prav tako zanikal, da bi Mladini potrdil pristnost dokumentov, ki naj bi dokazovali izsiljevanje.