Gerry Boyle (Brendan Gleeson) je policist iz majhnega irskega mesteca. Ima zajedljiv smisel za humor, mehko točko za prostitutke in umirajočo mater. Za nameček se v eni izmed počitniških hišic v njegovem rajonu pojavi še skrivnostno truplo.
Njegov novi, zagnani pomočnik Aidan (Rory Keenan) je nad zločinom navdušen. Njunega miru je dokončno konec, ko z FBI-ja sporočijo, da bo v nekaj dneh v mestno pristanišče prispela 500 milijonov dolarjev vredna pošiljka narkotikov. Gerry hitro spozna, da bo moral stvari vzeti v svoje roke, edina oseba, ki mu pri tem lahko pomaga, pa je agent FBI-ja Everett (Don Cheadle), toda kaj, ko ga ne prenaša najbolje.
Cena redne vstopnice je 4,95 evra, za vstopnico s popustom za starejše od 60 let, mlajše od 14 let, dijake in študente pa boste odšteli 4,25 evra.
