Mednarodni splet je velik informacijski kanal, zato ga za svoje izobraževanje uporabljajo tako
študentje kot dijaki in osnovnošolci. Če svojemu otroku pomagate pri delu z internetom, s tem ni
nič narobe. To je približno tako, kot če bi skupaj z njim brali enciklopedijo. Tako kot v knjigi se
mora naučiti izbirati prave informacije tudi na internetu.
Wikipedia
Prva in daleč najbolj obiskana enciklopedija se imenuje Wikipedia. Najdete jo na spletnem
naslovu http://sl.wikipedia.org/wiki/Main_Page
. Ponuja precej iskanih pojmov in gesel, ki jih v navadnih enciklopedijah ne boste vedno
našli. Med drugim vas tam čaka precej geografije, pa fizike, matematike, kemije in drugih
zanimivosti. Če ne veste, kam bi pogledali, pa se vam mudi, uporabite Wikipedio.
Šola je nora?
Obstajata dve strani, kjer boste našli veliko seminarskih nalog, obnov domačih branj in
drugih zanimivosti. Čeprav sta strani namenjeni dijakom, jih vseeno prej preglejte skupaj s svojim
otrokom. Pokažite mu vsaj dve poročili ali obnovi. Tako se bo vaš otrok hitreje naučil ločevati
dobre stvari od slabih. Ti dve strani mu lahko pokažete samo informativno, vsekakor pa mu ne smeta
predstavljati osnove pri pisanju seminarskih nalog in obnov. Učitelji ju verjetno poznajo že na
pamet. Strani boste našli na spletnih naslovih: http://solajenora.krneki.org/ in
http://www.solajenora.si/.
Slovarji na spletu
Če slučajno nimate pri roki nobenega slovarja, ga lahko poiščete na internetu. Če potrebujete
prevod iz slovenščine v angleščino, se lahko poslužite spletnega slovarja na
http://kadingira.org/d/sl/. Na tej strani lahko najdete osnovne prevode, saj stran sestavljajo tudi
obiskovalci in dodajajo nova gesla. Tuji slovarji so zelo obsežni na strani www.dictionary.com.
Naslednja možnost, ki jo lahko uporabite skupaj s svojim otrokom, so razni prevodi iz enega v drug
tuj jezik. Slednjih je precej, najdete pa jih na naslednjih straneh:
http://babelfish.altavista.com/,
http://worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html,
http://www.freetranslation.com/ in http://www.free-translator.com/. Toda bodite pozorni na prevode,
saj ti prevajalniki včasih prevajajo dobesedno in ne tako, kot bi bilo treba. Ker so brezplačni, se
lahko naredi, da pride tudi do kakšne napake.
Odgovori na vprašanja
Veliko odgovorov na vprašanja lahko skupaj z vašim otrokom najdete na spletni strani
www.answers.com
. Čeprav je stran v angleškem jeziku, si vzemite zanjo nekoliko več časa in otroku
razložite, kar ga zanima. Če še ne zna dobro angleškego, mu pomagajte pri člankih.
Surfajte varno!
Na spletni strani www.safe.si pa boste našli nasvete, kako svojega otroka naučiti varnega
surfanja po internetu in kako mu pokazati, da se bo izognil številnim nevarnostim na internetu. Da
boste svojega otroka lažje naučili varnejšega surfanja, obiščite spletno stran varnega surfanja.
Naj se vam ne mudi
Vzemite si čas za brskanje po internetu s svojim otrokom. Pomembno je, da se nauči pravilno
uporabljati strani, ki so mu na voljo, in da si s podatki, pridobljenimi na internetu pomaga pri
učenju.
27
ogledov
Internet za šolarje
Ste se tudi vi znašli pred nalogo, kako pomagati otroku pri domači nalogi? Se vam zdi, da za to potrebujete kup knjig? Namesto tega najprej izberite svetovni splet in ga naučite pravilne uporabe interneta.