Stroga kraljica Elizabeta meni, da Kate Middleton, zaročenka njenega vnuka Williama, meče slabo luč na kraljevo družino. Mladenka ji je sicer všeč, a kot bodoča britanska kraljica bi morala s svojim delom dajati zgled britanskim državljanom. 26-letnica, ki zadnje čase želi postati fotografinja, je pred kratkim pustila službo in začela delati kot pomočnica modnega fotografa Maria Testina. Pomaga tudi v družinskem podjetju, kjer fotografira artikle za spletno stran. Njeni prijatelji pravijo, da dela samo zato, da si krajša čas med čakanjem na svojega Williama. Tudi sama priznava, da še ni pripravljena na redno službo.
Kraljico medtem najbolj skrbi, kaj bi ob poroki rekli Britanci, če bi Kate živela samo na račun njihovega denarja. Ker bi rada ohranila dobro podobo svoje družine, zahteva, naj si mlada dama še pred poroko najde resno službo.
William pa medtem pridno služi domovini. Britanska mornarica ga je namreč poslala patruljirat na Karibe, kjer bo pregledoval ladje v zvezi s tihotapstvom.
Kraljica: Kate naj si dobi službo!
Britanska kraljica Elizabeta je svojemu vnuku Williamu naročila, naj si njegova zaročenka pred poroko najde službo.
