Prihodnji ponedeljek bo premiera serije Brat bratu. Pogovarjali smo se z režiserjem Brankom Đurićem-Đurom.
Kako, da ste se odločili odkupiti licenco BBC-jeve oddaje Only Fools And Horses?
Potreboval sem dobre scenarije za novo nadaljevanko in spomnil sem se na najboljšega – Johna Sullivana!
Od kod ideja za ime Brat bratu in o čem se pravzaprav gre?
Podobno kot pri Naši mali kliniki – hotel sem imeti ime, ki ga ne bo treba prevajati za teritorij nekdanje Jugoslavije. Tudi imena likov bodo imela začetnico B in vsepovsod se bodo pisali Bobek.
Zakaj tokrat v projekt z nacionalnko in ne s Pop TV?
Tokrat smo boljše pogoje dobili na RTV Slovenija.
Ali to pomeni, da nikoli več ne boste snemali NMK?
Jaz nisem zaposlen ne na popu in ne na nacionalki. Lahko delam kar hočem s komerkoli hočem.
Imate tudi svoj bend, s katerim ste po 20 letih spet igrali v Sarajevu. Če bi imela na voljo vse tri možnosti, bi bili raje rocker, režiser ali igralec?
Na voljo imam vse tri možnosti in me veseli, da lahko občasno spreminjam svoj “poklic”.
Ali vam v rodnem Sarajevu zamerijo, da ste ga zamenjali za Ljubljano?
V mojem rodnem kraju imajo ljudje večje probleme, kot je razmišljanje o tem, komu bi zamerili in komu ne. Prihajam iz mesta, v katerem se ob koncu obiska ne poslavljamo s stavkom “Pa brez zamere!”. Vsi pa sicer vedo, da me je v Ljubljani zadržala ljubezen.
Ali se znamo Slovenci šaliti na svoj račun?
Tisti pravi so se vedno pripravljeni delati norca iz sebe in ne samo iz drugih. Tako je vsepovsod!
Kako ste sprejeli svojo 3D različico v TV šovu Saša Hribarja?
Je nisem še nikoli videl. “Frendi” pravijo, da me je zadel!
Kaj bi šteli za vrhunec svoje kariere?
Upam, da še ni prišel!
Potreboval sem dobre scenarije za novo nadaljevanko in spomnil sem se na najboljšega – Johna Sullivana!
Od kod ideja za ime Brat bratu in o čem se pravzaprav gre?
Podobno kot pri Naši mali kliniki – hotel sem imeti ime, ki ga ne bo treba prevajati za teritorij nekdanje Jugoslavije. Tudi imena likov bodo imela začetnico B in vsepovsod se bodo pisali Bobek.
|
Upam, da vrhunec moje kariere še ni prišel! Branko Đurić-Đuro |
|
Tokrat smo boljše pogoje dobili na RTV Slovenija.
Ali to pomeni, da nikoli več ne boste snemali NMK?
Jaz nisem zaposlen ne na popu in ne na nacionalki. Lahko delam kar hočem s komerkoli hočem.
Imate tudi svoj bend, s katerim ste po 20 letih spet igrali v Sarajevu. Če bi imela na voljo vse tri možnosti, bi bili raje rocker, režiser ali igralec?
Na voljo imam vse tri možnosti in me veseli, da lahko občasno spreminjam svoj “poklic”.
Ali vam v rodnem Sarajevu zamerijo, da ste ga zamenjali za Ljubljano?
V mojem rodnem kraju imajo ljudje večje probleme, kot je razmišljanje o tem, komu bi zamerili in komu ne. Prihajam iz mesta, v katerem se ob koncu obiska ne poslavljamo s stavkom “Pa brez zamere!”. Vsi pa sicer vedo, da me je v Ljubljani zadržala ljubezen.
Ali se znamo Slovenci šaliti na svoj račun?
Tisti pravi so se vedno pripravljeni delati norca iz sebe in ne samo iz drugih. Tako je vsepovsod!
Kako ste sprejeli svojo 3D različico v TV šovu Saša Hribarja?
Je nisem še nikoli videl. “Frendi” pravijo, da me je zadel!
Kaj bi šteli za vrhunec svoje kariere?
Upam, da še ni prišel!
