Avstralski igralec nastopa v predstavi Lepotica in zver. Ker so ga mučili glavoboli zaradi
dehidracije, je pred predstavo popil veliko vode. Njegov mehur ga je na to opozarjal, a je bil
Jackman prepričan, da bo zdržal.
"Mislil sem, da bom zdržal. V prizoru sva nastopala Lepotica in jaz. Lovil sem jo po odru, jo
dvigoval, vlekel za seboj in ves čas pel. Nato sem se zavedel: 'Ne bo šlo,'“ dogodek opisuje
igralec.
"Zadrževal sem dih, poskušal peti in plesati. Dvignil sem jo in ugotovil, da sem se malce
polulal. Zadnja nota je visok F … (in) moraš sprostiti določene mišice, da jo dosežeš, iste mišice,
s katerimi zadržujemo, ko se nam mudi na stranišče.“ Jackman je vedel, da je postavljen pred
izbiro. Ali bo zapel in se polulal ali ne bo zapel in bo ponižan.
"Igralec v meni je prevladal,“ je pojasnil igralec.
Ko je pogledal navzdol, ni bilo videti sledi urina, zato si je Jackman oddahnil in pomislil
celo, da so rdeče pajkice nepremočljive.
"Smejal sem se, kot da mi je uspelo. A občinstvo me je čudno gledalo. Prišlo je čez in moje
hlače so bile popolnoma premočene.“
Ni več zdržal
Hughu Jackmanu se je na odru pripetila nerodnost, ki se ponavadi zgodi majhnim otrokom.