William in Kate ne poznata šale, če je v igri spanec njunih otrok.
Oče šova X Factor Simon Cowell je na vrtu Kensingtonske palače priredil zabavo, ki pa ni potekala tako, kot si jo je zamisli. Ker so vrtovi v bližini spalnic kraljeve družine, sta princ William in njegova Kate prepovedala glasno glasbo. Tja naj bi celo poslala svojega zaposlenega, ki je poskrbel, da glasnost ni presegla 50 decibelov.
Na zabavi je med drugim nastopil finalist šova Velika Britanija ima talent Jack Pack, ki mu je bilo ukazano, naj utiša mikrofon. Skupina, ki bi morala na vrtu nastopiti v večernih urah, pa je svoj nastop izpeljala v notranjih prostorih.
Cowell je kraljevi družini menda z veseljem ustregel. "Rad ima glasno glasbo, a še rajši ima kraljevo družino,“ je povedal vir.
