Sredi noči so bili policisti s PU Koper obveščeni, da v portoroškem zalivu kopalca kličeta na pomoč. Povozil ju je čoln, pri čemer je eden utrpel hujše poškodbe, drugi pa jo je odnesel brez ran.
Policisti Postaje pomorske policije so nekaj čez tretjo uro zjutraj prejeli obvestilo o ponesrečenih kopalcih in nemudoma pripluli s čolnom na kraj dogodka ter kopalca dvignili na krov.
"Eden od njiju, 47-letni Logatčan, je bil huje poškodovan, zato so mu že na kraju nesreče nudili prvo pomoč. Drugi, 33-letnik, prav tako Logatčan, ni bil poškodovan. Pripeljali so ju na pomol v Portorož, tam so ju s pomočjo piranskih policistov dali na pomol in počakali pomoč PHE. Zdravstveni delavci so poškodovanega takoj odpeljali v izolsko bolnišnico," so zapisali v sporočilu za javnost.
Ob tem naprošajo vse, ki bi o dogodku karkoli vedeli, naj to nemudoma sporočijo policiji.
