Na zahtevni progi v ameriškem Beaver Creeku je drugi čas za
Didierjem Cuchejem dosegel domačin
Steven Nyman (+ 0,21), tretjega pa Marco Büchel iz Liechtensteina (+ 0,29).
Trening so zaznamovali tudi številni padci in prekinitve, najslabše jo je odnesel zmagovalec
skupnega seštevka iz prejšnje sezone Norvežan
Aksel Lund Svindal, ki so ga odpeljali v bolnišnico.
Svindal je padel po skoku v zadnjem delu proge, po prvih informacijah pa se je zanj padec
razpletel razmeroma dobro. Kljub številnim udarninam po obrazu in na kolku ter 15-centimetrski
ureznini na stegnu si ni zlomil nobene kosti, pa tudi mišice in vezi so ostale cele.
Najboljši slovenski smučar
Andrej Jerman je drugi hitri konec tedna začel z 20. časom treninga (+ 2,20).
Rok Perko je bil 77.,
Aleš Gorza je bil na repu tistih, ki so prišli do cilja,
Andrej Šporn pa treninga ni končal.
Cuche dobil prvi trening, padec Svindala
Švicar Didier Cuche je bil najhitrejši na prvem treningu pred petkovim drugim smukom sezone svetovnega pokala alpskih smučarjev.
