Nekdanji nemški reprezentančni nogometni vratar Jens Lehmann bo po koncu te sezone končal igralsko kariero. Štiridesetletnik, najstarejši nogometaš v prvi nemški bundesligi, je na torkovi novinarski konferenci sporočil svojo odločitev, da kariere po tej sezoni ne bo več nadaljeval niti kje v tujini. Po posvetu z družino se je odločil za konec. Vratar Stuttgarta se je od dresa z državnim grbom sicer poslovil že po evropskem prvenstvu leta 2008. Skupaj je za Nemčijo zbral 61 nastopov, vendar je bil večino kariere v senci Oliverja Kahna. Na svetovnem prvenstvu 2002 je bil sicer član ekipe, vendar na prvenstvu ni zaigral, za SP leta 2006 na domačih tleh pa mu je takratni selektor Jürgen Klinsmann dal prednost pred Kahnom.
Lehmann je kariero v bundesligi začel pri Schalkeju 04, za katerega je zbral 274 nastopov v desetih letih (1988–1998), z ekipo pa je osvojil tudi pokal UEFA. Po kratki izkušnji pri Milanu, za katerega je odigral le pet tekem, se je vrnil v Nemčijo k Borussii iz Dortmunda, za katero je odigral 129 tekem in osvojil pet naslovov nemškega prvaka, nato pa se je za pet let preselil k Arsenalu. Lehmann je že v prvi sezoni pri topničarjih osvojil naslov angleškega prvaka; v sezoni 2005/06 je v ligi prvakov zdržal kar 853 minut brez prejetega gola.
Arsenal se je leta 2006 uvrstil v finale Lige prvakov, kjer pa je pozneje klonil proti Barceloni. Na finalni tekmi na Stade de Franceu je moral v 18. minuti z igrišča, potem ko je zrušil napadalca Barcelone Samuela Eto'oja. Kljub temu ga je Klinsmann na SP 2006 postavil za prvega vratarja Nemčije, Lehmann pa je upravičil njegovo zaupanje z odličnim branjenjem pri streljanju enajstmetrovk proti Argentini, s katerim je pomagal Nemčiji v polfinale. Lehmann je za Arsenal zbral 147 nastopov, nato pa se je junija 2008 vrnil v bundesligo k Stuttgartu; sprva za leto dni, pozneje pa je pogodbo podaljšal še za eno leto. Njegova zadnja tekma bo osmega maja, ko bo Stuttgart gostoval pri Hoffenheimu zadnji dan nemškega prvenstva.
