Svet
14 ogledov

"Halo, tukaj Anders. Želim se predati"

V javnost je pricurljal posnetek telefonskega klica norveškega množičnega morilca Andersa Behringa Breivika na policijo po končanem strelskem pohodu na otoku Utoya.

Policijo je namreč poklical takoj zatem, ko je končal svoj krvavi pohod, v katerem je ubil 69 ljudi. Kot je slišano na posnetku, Breivik govori z mirnim glasom.

"Halo, jaz sem Anders Behring Breivik iz norveškega antikomunističnega odporniškega gibanja," je dejal Breivik prek mobilnega telefona in dodal, da je na Utoyi. Pol minute kasneje pa se je pogovor s policijo zaključil v trenutku, ko so ga ti še enkrat vprašali za ime.

Sojenje proti desničarskemu skrajnežu naj bi se začelo v začetku prihodnjega leta. Na zaslišanjih in pred sodiščem je priznal uboje 69 ljudi na Utoyi in še osmih ljudi v bombnem napadu v Oslu, ki se je zgodil pred odhodom na otok.

PREVOD CELOTNEGA POGOVORA

Policija: "Klic v sili."
Breivik: "Ja, halo, moje ime je poveljnik Anders Behring Breivik iz norveškega antikomunističnega odporniškega gibanja."
Policija: "Ja?"
Breivik: "Trenutno sem na Utoyi in rad bi se predal."
Policija: "OK ... In iz katere številke kličete?"
Breivik: "Kličem prek mobilnega telefona."
Policija: "Kličete s svojim mobilnim telefonom?"
Breivik: "Ja ... Ampak ni moj mobilni telefon, je od nekoga drugega."
Policija: "Od nekoga drugega ... Ali lahko še enkrat poveste, kako vam je ime? ... Halo? ... Halo? ..."

Komentarjev 0
Napišite prvi komentar!

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Če nimate uporabniškega računa, izberite enega od ponujenih načinov in se registrirajte v nekaj hitrih korakih.