Največjo opozicijsko stranko SDS moti, da slovenski politiki v nastopih na hrvaški televiziji govorijo hrvaško, hrvaški pa na slovenski televiziji v svojem maternem jeziku.
Moti jih, da se, "nasprotno, nekateri slovenski politiki na hrvaški državni televiziji mučijo z razpravami v tujem jeziku, v hrvaščini". Pri tem kot primer navajajo evropskega poslanca Jelka Kacina in ljubljanskega župana Zorana Jankovića. "Kot bi se slovenskega oziroma maternega jezika sramovali," pišejo. "Ta uslužnost slovenskih politikov je še toliko bolj nerazumljiva, ker ima HTV, tako kot slovenska RTV, tehnične zmožnosti za opremo prispevkov s podnapisi."